Un coffret est sorti durant le mois de novembre 2023. Un coffret vendu par BBC Shop USA et qui regroupe les saisons 1 à 13. Mais au fait, que vaut-il vraiment ? Quelle est sa qualité ? Qu’est-ce qu’il y a dedans ? Est-ce nécessaire de l’acheter ? Nous allons répondre à tout ça immédiatement.
Le boîtier, les coffrets, les disques, les menus, qu’en est-il ?
Il y en a des choses à dire… Malheureusement l’expérience n’est pas du tout optimale. Pourquoi ? Voici les raisons : le coffret est dans un papier glacé très fin à peine plus épais que du papier normal. L’intérieur n’est pas du tout protégé par une paroi supplémentaire. Les coffrets sont dans un plastique de mauvaise qualité qui casse ou se fissure au moindre choc.
La taille du coffret est celle d’un DVD et à l’intérieur se trouve des attaches qui permettent de poser deux disques. Ils sont donc posés les uns sur les autres. L’attache n’est malheureusement pas fiable, elle tient fermement les disques au point que ceux-ci se plient lorsqu’on veut les sortir, un peu comme la coque du Titanic au point de rupture. Ou alors, c’est l’inverse, ceux-ci se détachent sans raison. J’ai chez moi plusieurs lecteurs dézonés qui me permettent de lire des Blurays venant des États-Unis. Tous m’ont donné le même résultat. Les menus principaux sont, pour la plupart, une copie des coffrets britanniques, mais, eux aussi, présentent parfois des erreurs.
Le contenu qui s’y trouve est-il intéressant ?
Les saisons 1 à 4 sont, selon moi, les seules ayant un certain intérêt… Mais la qualité d’image est la même que pour l’édition 2013 à la différence qu’ils ont converti une bobine de 25 images / secondes au lieu du format 50 images / secondes habituellement utilisées par la BBC lors des diffusions. Résultat : on n’a plus de lignes verticales. Les artefacts présents dans l’ancienne version résultent d’une conversion d’un contenu 50 i/s en 25 i/s. Le désentrelacement s’est fait proprement. Il y a évidemment des erreurs dans la continuité… Par exemple, les épisodes suivants : « Cyber Noël », « La conquête de Mars » utilisent un master britannique et non un master international, donc le générique n’est pas le même visuellement que les autres épisodes spéciaux…
Point important concernant la saison 5, celle-ci récupère les bandes annonces à la fin des épisodes… Celles-ci ayant été supprimées lors de l’édition originale en 2010. Autre point important pour certaines personnes… Je n’y vois aucun inconvénient, car en achetant le coffret aux États-Unis, j’étais au courant que leur format d’images variait : 24 i/s. Donc, les épisodes se trouvent allongés d’environ 2 à 5 minutes chacun. C’est le résultat d’une conversion, plus vous retirez des images, plus l’épisode sera ralenti. Heureusement, ici, le son ne s’en retrouve pas impacté. Ce n’est pas toujours le cas hélas, certains distributeurs oublient ce détail. BBC Studios ne l’a pas oublié.
Qu’en est-il des bonus? Quant aux saisons 1 à 4, y compris les épisodes spéciaux, ils sont au format standard. Pas de haute définition et une vidéo a une fréquence inhabituelle de 30 i/s avec un effet de désentrelacement… Nous nous retrouvons avec des lignes verticales qui apparaissent à l’écran.
La qualité d’image et de son est-elle correcte ?
On peut revenir sur ce qui est dit plus haut. Meilleure qualité au niveau du désentrelacement pour les épisodes en eux-mêmes. Sinon, ça reste la même chose.
Le son est au format DTS-HD MA 5.1 pour l’ensemble des épisodes. Cependant, on peut noter qu’à partir de la saison 6, les épisodes ont été compressés afin d’envoyer un minimum d’informations audios. On ressent moins l’effet Surround. Ce n’est qu’un détail, mais si vous avez un système d’enceintes à six canaux comme moi, la différence s’entend.
L’épisode « The Family of Blood » présente toujours des problèmes dans le mixage des voix durant les 5 premières minutes. Plusieurs passages ont une réverbération accentuée qui gêne l’écoute et qui n’a pas lieu d’être… anomalie qui est présente uniquement dans le mixage Surround 5.1 et non dans le mixage Stéréo disponible sur les plateformes : Prime Vidéo ou iPlayer.
L’épisode « Cyber Noël » a subi un nouveau mixage, mais malheureusement, celui-ci est tronqué puisqu’il manque certaines voix ADR, des bruitages et certaines musiques.
En conclusion
Si vous comptez exposer le coffret pour décorer un endroit où personne ne risque de le manipuler, allez-y. Mais il n’y a plus de stock aujourd’hui. Sinon, passez votre chemin, ça n’en vaut absolument pas le coup. Si vous souhaitez avoir les épisodes remastérisés, commandez le coffret au Royaume-Uni. Vous serez bien plus chanceux.
La note globale
Le boîtier : 2/10.
Les coffrets : 2/10.
Les disques : 2/10.
Les menus de navigation : 4/10.
Le contenu : 8/10.
La qualité d’images : 8/10.
La qualité du son : 6/10.
NOTE FINALE : 4,5/10.
Mise à jour du vendredi 15 mars 2024
J’ai pris la décision de contacter BBC Studios début janvier. Ces derniers m’ont envoyé un mail raidement m’expliquant la procédure à suivre. Après avoir suivi la procédure, ces derniers m’ont envoyé un tout nouveau coffret identique au précédent. Le nouveau ne semble pas avoir les problèmes qu’avaient les disques précédents. Il faut saluer l’honnêteté du professionnalisme de BBC qui a envoyé un coffret suite aux différents soucis. Cela dit, il ne faut pas se bercer d’illusions. Ce coffret reste, malgré tout, un échec au niveau de la qualité du produit. Je trouve cela dommage au vu du potentiel que pouvait avoir ce produit. S’il pouvait utiliser un meilleur support : un boitier plus solide. Un coffret cartonné valable et résistant. Un meilleur menu et une meilleure qualité son sur certaines saisons. Espérons qu’ils tiendront compte des remarques.
Dernière mise à jour faite le 30 avril 2025
Page écrite par Maxim Rixhon