INFORMATIONS GÉNÉRALES
Studio de doublage : Dubbing Brothers – The Post Production Center
Direction artistique : Jennifer Baré
Adaptateurs : Margaux Lamy, Mélanie De Truchis et Olivier Delebarre
Enregistrement : Dubbing Brothers – Belgique
Mixage : Marc Lacroix
LE JOUR DU MIRACLE
Capitaine Jack Harkness : Sébastien Hébrant
Gwen Cooper : Claire Tefnin
Rhys Williams : Philippe Allard
Esther Dummond : Esther Aflalo
Rex Matheson : Mathieu Moreau
Oswald Danes : Michel Papineshi
Jilly Kitzinger : France Bastoen
Noah Vickers : Antoni Lo Presti
Docteur Vera Juarez : Marcha Van Boven
Charlotte Mills : Dominique Wagner
Mary Cooper : Nathalie Hons
Geraint Cooper : Bruno Bulté
Agent Lynn Peterfield : Sophie Landresse
Brian Friedkin : Michel Hinderickx
Le bourreau : Patrick Brull
Colin Maloney : Franck Daquin
Ralph : Gauthier De Fauconval
Andy Davison : Xavier Percy
Costerdane : Patrick Waleffe
Frines : David Manet : …
Olivia Collasanto : Guylaine Gibert
Angelo Collasanto : Alessandro Bellaviqua
Salvatore Maranzano : Jean-Michel Vovk
Agent Allan Shapiro : Patrick Donnay
Mère Supérieure : Rosalia Cuevas
Remerciement spécial à la société de doublage : Dubbing Brothers.
Remerciement spécial au directeur de plateau : David Macaluso.
Rappelons que sans eux, la conception de l’article n’aurait pu se faire.
Dernière mise à jour faite le 30 avril 2025
Page écrite par Maxim Rixhon