LES CARTONS DE DOUBLAGE (DOCTOR WHO – 1996)

INFORMATIONS GÉNÉRALES
Studio de doublage : Karina Films
Direction artistique : Claudio Ventura
Adaptatrice : Jacqueline Cohen
Enregistrement et mixage : Karina Films

VOIX FRANÇAISES
Le septième Docteur : Pierre Hatet
Le huitième Docteur : Pierre-François Pistorio
Le Maître : Richard Darbois
Grâce Holloway : Céline Monssarat
Chang Lee : Emmanuel Curtil
Curtis : Denise Metmer
Swift : Bernard Lanneau
Pete : Éric Missoffe
Salinger : Identité Inconnue
Le policier à moto : Identité Inconnue


Pour les doublages remontant avant les années 2000, nous ne disposons pas de données suffisantes pour plusieurs raisons : Base de données inexistantes, les doublages sont trop anciens, etc. Un travail d’écoute et d’analyse des voix a été réalisé afin de pouvoir compléter au maximum les trous.


Dernière mise à jour faite le 30 avril 2025
Page écrite par Maxim Rixhon