LA SAISON 12 (1963)

ARC 1
Titre original
Robot
Titre francophone
Robot
Première diffusion originale
Partie 1 : Samedi 28 décembre 1974 à 17h35 (BBC 1)
Partie 2 : Samedi 4 janvier 1975 à 17h30 (BBC 1)
Partie 3 : Samedi 11 janvier 1975 à 17h30 (BBC 1)
Partie 4 : Samedi 18 janvier 1975 à 17h30 (BBC 1)
Durée des épisodes
25 min
Distribution
Le Docteur : Tom Baker
Sarah Jane Smith : Elisabeth Sladen
Harry Sullivan : Ian Marter
Brigadier Lethbridge-Stewart : Nicholas Courtney
Sergent Benton : John Levene
Jellicoe : Alec Linstead
Mlle Winters : Patricia Maynard
Professeur Kettlewell : Edward Burnham
Robot : Michael Kilgarriff
Résumé de l’épisode
À peine régénéré, le Docteur fausse compagnie à UNIT.
Cependant, un mystérieux robot se la panique.
Le Docteur doit rester pour sauver la Terre d’un complot…

ARC 2
Titre original
The Ark in Space
Titre francophone
L’arche spatiale
Première diffusion originale
Partie 1 : Samedi 25 janvier 1975 à 17h35 (BBC 1)
Partie 2 : Samedi 1er février 1975 à 17h30 (BBC 1)
Partie 3 : Samedi 8 février 1975 à 17h30 (BBC 1)
Partie 4 : Samedi 15 février 1975 à 17h30  (BBC 1)
Durée des épisodes
25 min
Distribution
Le Docteur : Tom Baker
Sarah Jane Smith : Elisabeth Sladen
Harry Sullivan : Ian Marter
Le ministre : Gladys Spencer
Libri : Christopher Masters
Lycett : John Gregg
Noah : Kenton Moore
Rogin : Richardson Morgan
Vira : Wendy Williams
Résumé de l’épisode
Les aventuriers du temps arrivent sur une station spatiale.
Mais la station est plutôt une arche de l’espace.
Celle-ci est par ailleurs sabotée par une créature verte…

ARC 3
Titre original
The Sontaran Experiment
Titre francophone
L’expérience Sontarienne
Première diffusion originale
Partie 1 : Samedi 22 février 1975 à 17h30 (BBC 1)
Partie 2 : Samedi 1er mars 1975 à 17h30 (BBC 1)
Durée des épisodes
25 min
Distribution
Le Docteur : Tom Baker
Sarah Jane Smith : Elisabeth Sladen
Harry Sullivan : Ian Marter
Erak : Peter Walshe
Krans : Glyn Jones
Prisonnier : Brian Ellis
Roth : Peter Rutherford
Résumé de l’épisode
Dans un lointain futur, le Docteur fait face à un groupe d’humains.
Cependant, ces derniers sont manipulés par un Sontarien…

ARC 4
Titre original
Genesis of the Daleks
Titre francophone
La Genèse des Daleks
Première diffusion originale
Partie 1 : Samedi 8 mars 1975 à 17h30 (BBC 1)
Partie 2 : Samedi 15 mars 1975 à 17h30 (BBC 1)
Partie 3 : Samedi 22 mars 1975 à 17h30 (BBC 1)
Partie 4 : Samedi 29 mars 1975 à 17h30 (BBC 1)
Partie 5 : Samedi 5 avril 1975 à 17h30 (BBC 1)
Partie 6 : Samedi 12 avril 1975 à 17h30 (BBC 1)
Durée des épisodes
25 min
Distribution
Le Docteur : Tom Baker
Sarah Jane Smith : Elisabeth Sladen
Harry Sullivan : Ian Marter
Ravon : Guy Siner
Gharman : Dennis Chinnery
Ronson : James Garbutt
Sevrin : Stephen Yardley
Bettan : Harriet Philpin
Nyder : Peter Miles
Dalek : Roy Skelton
Davros : Michael Wisher
Résumé de l’épisode
Le Docteur est missionné par les Seigneurs du Temps.
Sa mission ne se déroule nulle part ailleurs que sur Skaro.
Le Docteur doit empêcher l’expansion des Daleks…

ARC 5
Titre original
Revenge of the Cybermen
Titre francophone
La vengeance des Cybermen
Première diffusion originale
Partie 1 : Samedi 19 avril 1975 à 17h35 (BBC 1)
Partie 2 : Samedi 26 avril 1975 à 17h30 (BBC 1)
Partie 3 : Samedi 3 mai 1975 à 17h30 (BBC 1)
Partie 4 : Samedi 10 mai 1975 à 17h35 (BBC 1)
Durée des épisodes
25 min
Distribution
Le Docteur : Tom Baker
Sarah Jane Smith : Elisabeth Sladen
Harry Sullivan : Ian Marter
Commandant Stevenson : Ronald Leigh-Hunt
Cyberleader : Christopher Robbie
Cyberman : Melville Jones
Kellman : Jeremy Wilkin
Lester : William Marlowe
Magrik : Michael Wisher
Sheprah : Brian Grellis
Tyrum : Kevin Stoney
Vorus : David Collings
Warner : Alec Wallis
Résumé de l’épisode
De retour sur la station Nerva, les aventuriers attendent le TARDIS.
Cependant, les Cybermen tentent de prendre le contrôle de la station…


Les heures données correspondent au fuseau horaire de la chaine indiquée.
Les titres francophones indiqués sont ceux donnés par le site internet.


Dernière mise à jour faite le 30 avril 2025
Page écrite par Maxim Rixhon